En primer lugar, "enjambre" es un término usado a menudo por los entomólogos para describir la formación y la salida masiva de individuos de una colonia de insectos. Además de hormigas y termitas, abejas, avispas y abejorros pueden formar enjambres. Si los insectos son hormigas o termitas, habrá varios individuos con alas formando parte de la masa de insectos. Estos individuos son las reinas reproductoras y machos fértiles de la colonia que se dispersarán para establecer una nueva colonia de insectos. Capture a un par de estos individuos alados en el enjambre y busque estas tres diferencias distintivas entre termitas y hormigas. Ver la Pregunta No. 9755: “¿Cómo puedo saber la diferencia entre las hormigas que vuelan y las termitas?”
En el área del enjambre, busque evidencias de madera dañada por insectos. La mayor parte de especies de hormigas no dañan la madera, pero unas especies prefieren anidar en la madera suave que ha sido dañada por el agua o está en el proceso de pudrición. Las hormigas no comen madera, pero roerán túneles y cámaras dentro de la madera en sí, por lo cual busque señales de aserrín debajo de la madera dañada. La mayor parte de especies de termitas también prefieren la madera suave o dañada por agua, pero algunas especies también infestarán madera seca, no deteriorada. A diferencia de las hormigas, las termitas si se comen la madera. Busque areas oscurecidas o con hinchamientos en las estructuras de madera y busque tubos parecidos a una arcilla o túneles que conducen desde el suelo a la estructura de madera. Si usted determina que el enjambre es de termitas o usted encuentra pruebas de daños de termitas en cualquier estructura de madera, es aconsejable contratar lo más pronto posible a un exterminador de plagas profesional. Si usted determina que el enjambre es de hormigas y encuentra pruebas de daño de hormigas o aserrín bajo cualquier estructura de madera, será mejor que contacte a un exterminador.